Gizlilik
Alman hukuku bu bildirimi zorunlu kılar. Aşağıdaki Almanca metin geçerli olan sürümdür.
Kontakt
Fragen zum Datenschutz und Anträge nach Art. 15 bis 21 DSGVO an [email protected].
Ihre Eingaben in den Rechnern
Alle Berechnungen der öffentlichen Rechner laufen lokal in Ihrem Browser. Eingegebene Anteile, Bewertungen und Beteiligungen werden nicht übertragen, nicht protokolliert und nicht gespeichert. Der Zustand eines Rechners steht nur in Ihrer Adresszeile. Das gilt unabhängig davon, ob Sie angemeldet sind. Für den angemeldeten Bereich gilt zusätzlich der folgende Abschnitt.
Konto und angemeldeter Bereich
Freiwillig. Ohne Konto stehen sämtliche Rechner unverändert und vollständig zur Verfügung. Die Anmeldung erfolgt über Google; dabei werden Sie zu Google weitergeleitet, wofür die Datenschutzhinweise von Google gelten. Wir erhalten Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, eine Kennnummer und die Adresse Ihres Profilbilds bei Google. Dieses Bild wird nicht abgerufen und nicht angezeigt; dargestellt werden Ihre Initialen. Sie können freiwillig ein eigenes Profilbild hochladen; es wird ausschließlich bei Supabase in Frankfurt am Main gespeichert und auch nur von dort geladen, sichtbar für die Mitglieder Ihrer Ventures. Sie können es jederzeit im angemeldeten Bereich wieder entfernen. Gespeichert werden außerdem die von Ihnen angelegten Ventures, deren Namen, ein von Ihnen hochgeladenes Logo, die Angaben zum Venture nach dem übernächsten Abschnitt sowie Namen und Prozentsätze der Beteiligten. Auftragsverarbeiter ist Supabase, Datenbankstandort Frankfurt am Main. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Durchführung des von Ihnen gewünschten Dienstes. Zugriff hat nur, wer Mitglied des jeweiligen Ventures ist; das wird auf Datenbankebene erzwungen. Löschung des Kontos und aller zugehörigen Daten jederzeit formlos per E-Mail.
Sichtbarkeit für Investoren
Wer ein Venture führt, kann es freiwillig für Investorinnen und Investoren sichtbar machen, mit denen Bittern zusammenarbeitet, sowie für Organisationen, die für diese Teams suchen. Das geschieht nur auf ausdrückliche Handlung im angemeldeten Bereich und nie automatisch; ein neu angelegtes Venture ist nicht sichtbar. Weitergegeben werden dann der Name des Ventures, die Cap Table, die Finanzierungsrunden und die freiwilligen Angaben zum Venture. Nicht weitergegeben werden Ihre Unterhaltungen, Bilder, geteilten Modelle, die Namen der Konten Ihres Teams und Ihre E-Mail-Adressen. Runden und Cap Table geben wir als von uns geprüft weiter, sofern wir sie geprüft haben; alle übrigen Zahlen ausdrücklich als Angaben des Teams, die wir nicht prüfen. Jedes Mitglied des Ventures sieht, dass und seit wann es sichtbar ist, und jedes Mitglied kann die Sichtbarkeit jederzeit wieder beenden; danach wird das Venture nicht mehr weitergegeben. Wir speichern, wer die Sichtbarkeit gesetzt und wer sie beendet hat, und wann. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
Partnercode und Partnerräume
Wenn Sie über eine Partnerorganisation zu Bittern kommen, etwa über eine Hochschule, ein Gründungszentrum oder einen studentischen Verein, können Sie deren Partnercode einlösen. Wir speichern dann, zu welcher Organisation Sie gehören und wann Sie den Code eingelöst haben. Die Organisation erfährt dadurch nicht, wer Sie sind, sondern nur, wie viele Personen insgesamt über sie hergekommen sind. Das Einlösen öffnet Ihnen zusätzlich einen gemeinsamen Raum mit dieser Organisation und den anderen Personen, die über sie hergekommen sind. Dort sehen die Übrigen Ihren Namen und Ihr Profilbild, sobald Sie etwas schreiben, und sonst nichts. Ihre Ventures, deren Cap Table, deren Zahlen und Ihre Unterhaltungen bleiben davon vollständig unberührt und werden an die Organisation nicht weitergegeben. Die Zuordnung wird einmalig gesetzt; ein weiterer Code ändert sie nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Schreiben Sie uns dazu an die im Impressum genannte Adresse; wir löschen die Zuordnung dann und Sie verlieren den Zugang zu dem Raum.
Ein Venture einem Investor zeigen
Wer ein Venture führt, kann dafür einen Link erstellen und ihn weitergeben. Wer diesen Link hat, sieht ohne Anmeldung eine Seite mit dem Namen des Ventures, der Cap Table, den Finanzierungsrunden und den freiwilligen Angaben zum Venture. Nicht enthalten sind Ihre Unterhaltungen, die Bilder darin, die geteilten Modelle, die Namen der Konten Ihres Teams und Ihre E-Mail-Adressen; die Namen auf der Cap Table sind die Bezeichnungen, die das Team selbst eingetragen hat. Der Link ist eine zufällige, nicht erratbare Kennung, gilt neunzig Tage und kann von jedem Mitglied des Ventures jederzeit beendet werden, danach zeigt er nichts mehr. Solange er gilt, kann ihn jede Person öffnen, die ihn besitzt; geben Sie ihn deshalb nur weiter, wem Sie diese Angaben zeigen wollen. Wir speichern zu jedem Link, wer ihn erstellt hat, wann, und wann er zuletzt geöffnet wurde. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Durchführung des von Ihnen gewünschten Dienstes. Versendet wird nichts: der Link wird von Ihnen weitergegeben, nicht von uns.
Angaben zum Venture
Im angemeldeten Bereich kann ein Venture freiwillig Angaben über sich selbst hinterlegen: einen Satz zur Tätigkeit, eine Website, Branche, Sitz, Gründungsjahr, Geschäftsmodell, Teamgröße, Nutzerzahlen, zahlende Kundschaft, monatlich wiederkehrenden Umsatz, Wachstum, monatliche Ausgaben, Reichweite in Monaten, eine gesuchte Finanzierungssumme, den Stichmonat dieser Zahlen und einen freien Text. Ausfüllen und ändern kann das, wer das Venture führt, also die Rolle Eigentümer oder Administrator hat; lesen können es alle Mitglieder des Ventures. Sonst niemand: kein anderes Team, keine Öffentlichkeit, keine Investorinnen und Investoren. Diese Angaben werden weder versendet noch weitergegeben noch ausgewertet, und sie werden von Bittern nicht geprüft. Sie sind Angaben des Teams über sich selbst und begründen weder ein Abzeichen noch einen Zugang. Speicherort ist Supabase in Frankfurt am Main. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Durchführung des von Ihnen gewünschten Dienstes. Jedes Feld kann jederzeit geleert werden; mit dem Venture werden auch diese Angaben vollständig gelöscht.
Räume mit anderen Teams
Hat ein Venture, in dem Sie Mitglied sind, eine Finanzierungsrunde eingetragen, erhalten Sie Zugang zu Räumen, in denen Teams derselben Phase miteinander schreiben. Solange Sie dort nur mitlesen, erfahren die anderen nichts über Sie. Schreiben Sie eine Nachricht, sehen alle im Raum Ihren Namen, Ihre Nachricht und, sofern Sie eines hochgeladen haben, Ihr Profilbild; ohne eigenes Bild werden Ihre Initialen dargestellt. Sie können Ihr Bild jederzeit im angemeldeten Bereich wieder entfernen. Nicht sichtbar sind der Name Ihres Ventures, Ihre Runden, Ihre Cap Table und Ihre E-Mail-Adresse. Eine Nachricht können Sie jederzeit selbst zurückziehen; Text und Modell werden dann gelöscht und es bleibt der Hinweis, dass etwas zurückgezogen wurde. Trägt Ihr Team seine Runden wieder aus oder verlassen Sie das Venture, endet Ihr Zugang zum Raum. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Durchführung des von Ihnen gewünschten Dienstes, und für die Anzeige von Name und Bild gegenüber den anderen im Raum Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem erkennbaren Gegenüber im Austausch zwischen Gründerinnen und Gründern.
Bilder in Unterhaltungen
Sie können Bilder in die Unterhaltungen Ihres Ventures und in die Räume stellen. Ein Bild wird vor dem Hochladen in Ihrem Browser verkleinert und dann bei Supabase in Frankfurt am Main gespeichert; wer die Unterhaltung lesen darf, sieht es. Der Dateiname ist eine Zufallskennung, sodass niemand Bilder durch Raten findet. Der Speicher ist nicht öffentlich: Die Adresse, unter der ein Bild geladen wird, wird für Sie einzeln signiert und verfällt innerhalb einer Stunde. Wer die Unterhaltung nicht mehr lesen darf, etwa nach dem Ausscheiden aus dem Venture, erhält keine neue Adresse mehr. Eine bereits kopierte Adresse bleibt bis zu ihrem Verfall gültig. Ziehen Sie eine Nachricht zurück, wird das Bild gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Durchführung des von Ihnen gewünschten Dienstes. Bitte stellen Sie keine Bilder ein, auf denen Personen zu erkennen sind, die damit nicht einverstanden sind.
Einladungen
Wenn Sie jemanden zu einem Venture einladen, speichern wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, den Namen des Ventures und Ihren Namen, damit die eingeladene Person erkennen kann, wer sie wozu einlädt. Es wird keine E-Mail versendet; die Einladung wird sichtbar, sobald sich die Person mit dieser Adresse anmeldet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Zusammenarbeit im Team. Bitte laden Sie nur Personen ein, die damit rechnen. Eine offene Einladung können Sie jederzeit zurückziehen; sie wird dann gelöscht.
Speicherung auf Ihrem Gerät
Nur für die Anmeldung. Ist ein Konto angemeldet, liegt ein Sitzungsmerkmal im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit Sie angemeldet bleiben. Daneben liegen dort Ihr Anzeigename und, sofern Sie ein Profilbild hochgeladen haben, eine sehr kleine Kopie davon. Beide zeigt die Kopfzeile jeder Seite an, damit sie erkennt, dass Sie angemeldet sind, ohne dafür eine Verbindung zur Datenbank aufzubauen. Sie verlassen Ihr Gerät nicht. Alles davon ist für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich und deshalb nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Es dient keiner Reichweitenmessung und keiner Wiedererkennung über Websites hinweg. Beim Abmelden wird alles davon gelöscht. Sind Sie nicht angemeldet, wird auf Ihrem Gerät nichts gespeichert und nichts ausgelesen.
Hosting
Cloudflare Pages. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und angefragte Ressource. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb.
Reichweitenmessung
Cloudflare Web Analytics, ohne Cookies, ohne Local Storage, ohne geräteübergreifende Wiedererkennung. Es werden keine Profile gebildet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Reichweitenmessung wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen, und das Einzige, was überhaupt gespeichert wird, ist das unbedingt erforderliche Sitzungsmerkmal der Anmeldung. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich, und diese Website verzichtet bewusst auf ein Cookie-Banner.
Nachrichtenübersicht
Die Schlagzeilen werden serverseitig abgerufen und zwischengespeichert. Ihr Browser verbindet sich nur mit bittern.app; zu den Verlagen besteht keine direkte Verbindung. Erst beim Anklicken einer Schlagzeile verlassen Sie diese Website.
Benachrichtigung über neue Werkzeuge
Freiwillig, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über ein nicht vorausgefülltes Kontrollkästchen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Übermittelt werden E-Mail-Adresse, Sprache und Zeitpunkt der Einwilligung an MailerLite. Sie erhalten eine Bestätigungsmail und sind erst danach eingetragen. Widerruf jederzeit über den Abmeldelink oder formlos per E-Mail; danach wird die Adresse gelöscht.
Schriftarten
Werden lokal ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Anbieter.
Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Art. 15 bis 21 DSGVO. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.